League Of Legends Guide

League Of Legends es un juego de estrategia en tercera persona en la cual 5 jugadores o “invocadores” se enfrentan a otros 5 invocadores.
League Of Legends is a strategy game in third person in which 5 players or “summoners” figth against other 5 summoners.

  

Lo primero que tendremos que hacer es comprar objetos en la tienda. Tenemos aproximadamente 425 de oro, recomiendo comprar lo que te recomiendan hasta que te familiarices con el juego y los campeones. El oro se consigue durante la partida, matando súbditos, monstruos o campeones.
Firstly, we will have to buy some items at the shop. We will have aprox. 425 gold, I strongly recommend buying the recommended items until you get used to the game and the champions. Gold can be obtained during the game, killing minions, monsters or champions.

Ahora que hemos entrado un poco en la mecánica del juego pasemos a las posiciones dentro de la partida. Hay 5 posiciones, cada una corresponde a un campeón en la partida. A pesar de que durante los primeros niveles esto no se tiene demasiado en cuenta voy a explicarlas.
Now that we have entered a bit in the game mechanic let’s explain positions in the game. There’re 5 different positions, each position corresponds to a champion in the game. Although during the first levels positions are not very important i’m going to explain them.

Como podéis ver hay tres calles principales, una va por el borde superior del mapa, otra pasa por el centro y por último una pasa por el borde inferior. Entre estas calles hay una zona que se llama jungla en la cual se encuentran monstruos neutrales.
As you can see there are three main lanes, one of them goes through the top edge, another goes through the center and at last one goes through the adge of the bottom. Between the lanes there is a zone called jungle in which we can find neutral monsters.

El top va por la calle superior del mapa, debe combatir al top enemigo y tratar de matarlo. También debe tratar de derribar las torres enemigas.
The top goes through the top lane of the map, he should figth the enemy top and try to kill him. He also should try to knock down the enemy turrets.

Recomiendo no jugar en esta posición hasta tener dominio del juego y su funcionamiento. Esta posición es quizá la mas difícil de todas ya que trata de subir de nivel y conseguir oro a base de los monstruos neutrales de la jungla. Durante los primeros niveles debe ir por la jungla matando a los monstruos. Tras subir de nivel debe de ayudar a proteger y ganar todas las calles. En el caso de que maten a un aliado debe ir a cubrirlo hasta que el aliado pueda volver a su posición. Debe ayudar a destruir torres y matar enemigos.
I strongly not recommend playing as a jungler until you get used to the game and it’s mechanics. These position is maybe the hardest position as it consist in leveling up and getting gold by the neutral monsters in the jungle. During the first levels the jungler should go through the jungle killing monsters. In case the enemies kill an ally the jungler should replace him until the ally can go back to his position. He should help destroying towers and killing enemies.

El mid debe ir por la calle central del mapa, suele ser el primero en subir de nivel debido a que los súbditos enemigos llegan a esa calle antes que a las demás. El objetivo del mid es parecido al del top, debe tratar de matar al mid enemigo. También debe tratar de derribar las torres enemigas. El mid también debe tratar de ayudar a las demás calles si no tiene ningún problema en la suya y está ganando las batallas contra el enemigo.
The mid should go through the mid lane of the map, he’s ussually the first one in level up because the enemy minions arrive earlier to that street than to the other lanes. The objective of the mid is just like the top’s one, he should try to kill the enemy mid. He also should knock down the enemy turrets. The mid should also try to help the other lanes if he doesn’t have any problem and is winning the figths against the enemy.

También conocido como ADC va por la calle inferior del mapa. Su función es un poco agresiva, debe tratar de matar con ayuda del support a los enemigos. También debe matar súbditos para ganar oro y experiencia y asegurarse bajas para comprar más objetos y conseguir una potencia y fuerza desenfrenadas. Así puede derribar torretas y matar enemigos sin dificultad.
Also known as ADC he goes through the bottom lane of the map. He’s function is a bit agressive, he should try to kill the enemies with help of the support. He should also kill minions in order to win gold and experience and get sure kills for buying items and getting a power and strength unstoppable. So he can knock down turrets and kill enemies without problems.

Debe ir siempre con el ADC, normalmente van por la calle inferior del mapa pero debe seguirlo adonde quiera que vaya. Es sin duda la posición menos grata de todo League Of Legends. Durante los primeros niveles nadie quiere hacer de support pero todos los equipos quieren tener uno. Esto se debe a su función: el support debe ir con el adcarry porque debe ayudarlo a matar y protegerlo. Debe dejarle las bajas en bandeja para que el adcarry se haga muy poderoso. Si un adcarry se vuelve muy poderoso esto suele determinar la partida ya que es muy difícil pararlo y matarlo.El support no debe matar ni súbditos ni campeones. Solo debe matar campeones si el adcarry no puede matarlo, si es para salvar al adcarry o si el support está solo. Si no se dan ninguna de estas condiciones siempre debes dejar que lo mate el adcarry y consiga así el oro y la experiencia.
The support should always go with the ADC, they ussually go through the bottom lane of the map but he should always follow him anywhere he goes. It’s without doubt the most unliked position of all League Of Legends. During first levels anyone wants to go support but every team wants one. That’s because it’s function: the support has to go with the adcarry because he should help him killing and should protect him. He should let him really easy kills on order to help the adcarry becoming very powerful. If and adcarry gets very powerful it is ussually a win because it is really difficult to stop and shut down. The support shouldn’t kill minions or champions. The support should only kill enemies if the adcarry can’t kill them, if it is for saving the adcarry or if the support is alone. If these don’t happen you should always let the kills to the adcarry so he gets gold and experience.

TYPES OF CHAMPIONS

Hay cuatro tipos principales de campeones: AD, AP, Tanques e Híbridos: There are four principal types of champions: AD, AP, Tanks and Hybrid:

-AD: Los AD son campeones de Daño de ataque, es decir, a estos se les debe equipar con Daño de ataque en la tienda para sacar el máximo partido a estos campeones. Normalmente hacen mucho daño con los ataques básicos y algunos tiene habilidades que también aumentan su potencia con Daño de ataque.
-AD: AD champions are the champions of Attack Damage, in other words, that champions should be equipped with Attack Damage at the shop in order to get the best of these champions. Normally they do a lot of damage with basic attacks and some of them has abilities which also improve with Attack Damage.

-AP: Los AP son campeones de Poder de habilidad, es decir, a estos se les debe equipar con Poder de habilidad en la tienda para sacar el máximo partido a estos campeones. Normalmente hacen mucho daño con las habilidades pero no tanto con los básicos.
-AP: The AP champions are champions of Ability Power, in other words, that champions should be equipped with Ability Power at the shop in order to get the best of these champions. Normally they do a lot of damage with the abilities but not too much with the basic attacks.

-Tanques: Los tanques son campeones que tienen mucha resistencia pero no hacen mucho daño. Estos campeones se les debe equipar con armadura, vida y resistencia mágica para sacarles el máximo partido. Son imprescindibles en el equipo y sobre todo en las “TeamFigths”. Los tanques deben de tratar de recibir daño en lugar del resto del equipo. También debe de iniciar las teamfigths. De esta manera los enemigos le atacarán a el. De este modo se evita que los personajes que hacen mucho daño en tu equipo mueran.
-Tanks: Tanks are champions who has lots of resistance but don’t make too much damage. This champions should be equipped with armour, life and magic resistance in order to get the best from these champions. They are essential in the team and mostly at “TeamFigths”. Tanks should try to take the damage instead of their team. He should also start teamfigths. That way the enemies will attack him. This is the way to avoid the champions of your team who make a lot of damage die. Para terminar he decidido hacer un resumen de las expresiones más comunes de League Of Legends. Finally, I’ve decided to do a summary with the expressions more common of League Of Legends.

-AFK: “Away from keyboard” Significa que se ha ido de la partida.
-AFK: “Away from keyboard” It means that th summoner has left the game.

-OP: “Over power” Significa algo muy bueno.
-OP: “Over power” It means something really good.

-Troll: Significa alguien que está jugando sin tomarselo en serio y/o mal a propósito. Está “Troleando”
-Troll: It means that someone is not playing seriously and/or badly as objective. He’s “Trolling”

-Noob: Se refiere a alguien que es nuevo en el juego y no sabe jugar.
-Noob: It refers to someone who is new at the game and he don’t know how to play.

-Manco: Es una expresión española que quiere decir que no tienes habilidad
-Manco: It’s a spanish expression.

-Skill: Se refiere a la habilidad que tienes para jugar.
-Skill: It refers to the skill you have playing.

-Meta o Metagaming:Se refiere a lo que hace todo el mundo, lo más común en LoL.
-Meta or Metagaming: It refers to what everybody do, the most common things in LoL.

-PentaKill: Se refiere a matar 5 enemigos, es decir, exterminar tú al equipo enemigo.
-PentaKill: It refers to killing 5 enemies, in other words, killing by yourself all the enemy team.

-Gank: Un “Gankeo” se refiere a la ayuda del jungler en la línea para ayudarte.
-Gank: A Gank refers to the help of a jungler at the lane in order to help you.

-SS: Se refiere a que el campeón enemigo ha desaparecido, debemos decirlo cuando esto ocurra.
-SS: It means that the enemy champion has gone from the lane, we should say it when we that occurs.

-GJ: Literalmente “Good Job”, buen trabajo.
-GJ: Literally Good Job.

-Push: “Pushear” es “empujar” en una línea matando minions y destrozando torres.
-Push: Push means to kill minions and destroy turrets in a lane.

-BRB: “Be rigth back” Ahora vuelvo
-BRB: Be rigth back, I come back in a moment.

-TeamFigth: Se refiere a una pelea entre los dos equipos 5vs5.
-TeamFigth: It refers to a figth between the two complete teams 5vs5.

-Ty: “Thank you” Gracias.
-Ty: Thank you.

-Ulti: Se refiere a la habilidad de la tecla R.
-Ult: It refers to the ability of the key R.

-No mana: Quiere decir que te has quedado sin mana.
-No mana: It means you have runned out of mana.

-KS: “Kill Steal” Se refiere a que le has robado una baja a un aliado.
-KS: “Kill Steal” It refers to getting the kill of an ally.

-Turret Dive o Dive: Se refiere a meterse bajo la torre enemiga para matar a un enemigo.
-Turret Dive or Dive: It refers to going into the area of the turret for killing ar enemy.

-Feed: Se refiere a darle bajas al enemigo, el que “feedea” es un “feeder”
-Feed: It refers to giving free kills to the enemy, the one who’s feeding is a feeder.

-LastHit: Literalmente, último golpe, se refiere a dar el golpe de gracia para matar minions y llevarse el oro.
-LastHit: It refers to do the last hit to a minion and to get the gold.

-GG: Buena partida.
-GG: Good Game.

-GlHf: Buena suerte, divertíos.
-GlHf: Good Luck Have Fun.

-Ace: Cuando todos los enemigos mueren.
-Ace: When all the enemies die.

-Ward: Se refiere a un guardian de visión.
-Ward: It refers to a vision guardian.

-Stun: Es algo que impide al campeón moverse.
-Stun: Is something that don’t let the champion move.

Esta ha sido la guía de LoL, espero que os haya gustado y os haya ayudado. Le he dedicado muchas horas a esta guía. Aún así, opino que no podéis aprender a jugar solo con esto, esto es un empujoncito. En mi opinión si os gusta el juego debéis jugar ya que es la forma de aprender. League Of Legends es un juego bastante complicado de comprender a la perfección y eso es lo que lo hace tan especial. Para aprender a jugar bien debéis jugar mucho y ver vídeos de profesionales. Ayuda mucho tener amigos que jueguen y puedan ayudarte, de todas formas yo estoy disponible para cualquier consulta.

El objetivo de jugar es pasarlo bien, GonzaLOOL

That has been my guide of League Of Legends, I hope you’ve enjoyed and it has helped you. I have dedicated many hours to these guide. Anyway, I think you can’t learn how to play just with these guide, it is just a small help. In my opinion if you like the game should play in order to learn. League Of Legends is a really complicated game if you want to understand it completely and that is what makes it so special. For learning you should play a lot and watch videos of the professionals. It helps a lot to have friends who play and can help you, anyway I’m avalaible for any question you have.

The objective of playing is to have fun, GonzaLOOL